Что такое Rosetta 2 и как ее установить на M1 Mac

Резюме: Этот пост представляет собой обзор Rosetta 2 на Mac. В нем рассказывается, что такое Rosetta 2 и как загрузить и установить Rosetta 2 на M1 Mac. Это также поможет вам проверить, какие приложения требуют Rosetta для работы на Apple Silicon Mac.

В 2020 году Rosetta 2 была представлена ​​как компонент macOS Big Sur и является частью перехода Mac с процессоров Intel на Apple Silicon. Это новость для большинства пользователей Mac. Некоторые из них могут быть удивлены чипом Apple Silicon, в то время как другим может быть любопытно узнать Розетта 2 для Mac.

Если вы один из пользователей, которые заинтересованы в Яблочная Розетта 2, то эту статью нельзя пропустить. Он раскрывает что такое розетта 2 на M1 Mac и как скачать и установить Розетта 2 чтобы без проблем использовать приложения Intel на M1 Mac.

Оглавление:

Что такое Розетта 2?

Розетта 2, эмулятор, разработанный Apple Inc. для macOS, используется для перевода приложений Mac на базе Intel, чтобы они могли работать на Apple Silicon Mac без необходимости изменения исходного кода. В частности, он переводит инструкции процессора x86_64 (он же 64-разрядный Intel) для Apple Silicon на базе ARM.

Первая версия Rosetta была выпущена в 2006 году в Mac OS X Tiger, в которой отмечен переход Mac от процессоров PowerPC к процессорам Intel, что позволило программному обеспечению PowerPC работать на компьютерах Mac на базе Intel.

После установки Rosetta автоматически запускается в фоновом режиме macOS и при необходимости начинает процесс перевода. Когда перевод завершен, операционная система запускает переведенное программное обеспечение вместо оригинала.

Таким образом, Rosetta почти прозрачна для обычных пользователей Mac. Вы даже не заметите большой разницы в производительности приложения, использующего Rosetta, по сравнению с приложением, изначально созданным для работы с Mac на базе Arm.

Как установить Rosetta 2 на M1 Mac?

Rosetta 2 не входит в стандартную установку macOS и должна быть установлена ​​отдельно. Но вам не нужно искать его в Интернете, чтобы загрузить Rosetta 2, потому что macOS спросит вас, хотите ли вы установить его при первой попытке запустить Intel-совместимое приложение на Mac с M1, M1 Pro или чип M1 Max.

К установить розетту 2 на Apple Silicon Mac просто щелкните значок Установить кнопку, когда на экране появится диалоговое окно. Введите имя пользователя и пароль администратора, чтобы разрешить установку Rosetta 2 чтобы продолжить, и после завершения установки Rosetta будет доступна для любого из ваших приложений, которые в ней нуждаются.

Процесс перевода работает при первом открытии приложения и может работать немного медленнее, чем обычно, но вы не столкнетесь с такой же задержкой при следующем запуске программного обеспечения.

(Шаг за шагом) Как удалить Rosetta 2 с M1 Mac?

Этот пост поможет вам шаг за шагом удалить Rosetta 2 и расскажет, как проверить, установлена ​​ли Rosetta 2 на вашем M1 Mac. Подробнее >>

Какие приложения нуждаются в Rosetta?

Чтобы проверить приложения, которые нуждаются в Rosetta или могут использовать Rosetta, вы можете использовать Mac Finder. Получить данные инструмент, чтобы помочь вам. Вот как это сделать:

1. Запустите Finder из Dock и перейдите в Приложения папка.
2. Найдите приложение, которое хотите проверить, и щелкните его правой кнопкой мыши.
3. Выбирать Получить данные из выпадающего меню.
4. Затем вы увидите спецификации для этого приложения. Под ОбщийНайди Добрый вариант. Здесь вы увидите приложение (Intel) или приложение (универсальное).
   Приложение (Интел) означает, что приложение поддерживает только чипы Intel и нуждается в Rosetta для работы на Apple Silicon Mac.
   Приложение (универсальное) означает, что приложение поддерживает чипы Apple Silicon и Intel и по умолчанию использует Apple Silicon.
   
   Источник: Apple.com

Обычно универсальным приложениям не требуется Rosetta. Но если универсальное приложение не распознает дополнение, которое вы установили для приложения, вы можете выйти из приложения, выбрав Открыть с помощью Rosetta в Получить данные окно и повторите попытку. Этот параметр позволяет универсальному приложению использовать подключаемые модули, расширения или другие надстройки, которые не были обновлены для поддержки Apple Silicon.

Что вас может заинтересовать:

Обзор Apple Metal: для чего он используется?

Обзор Xcode для Mac: что такое Xcode для Mac и нужен ли он вам

Часто задаваемые вопросы о Розетте 2

А

Разработчик iOS Стив Мозер упомянул, что Apple удаляет Rosetta с компьютеров Mac во время обновлений в некоторых странах в Mac 11.3 beta 3.

Но, по крайней мере, на данный момент не похоже, чтобы Apple отключила Rosetta 2 в каких-либо регионах, и до сих пор нет никаких доказательств того, когда компания действительно это сделает. Сообщение могло быть добавлено просто в качестве меры предосторожности на случай, если компания столкнется с какими-либо ограничениями в будущем.

А

Rosetta совершенно безопасна для вашего Mac и производится Apple. Так что у вас не должно быть никаких опасений по поводу безопасности.

А

Rosetta не может запускать приложения Windows. Он предназначен только для перевода приложений Intel Mac для работы на Apple Silicon Mac.